Saber tan poco de música salvó la lírica de Bob Dylan

La métrica de uno de los mayores hits de Bob Dylan, "La respuesta está tirándote la goma al viento" es x a x a x a b b man rima con sand down rima con sail...la originalidad estriba en la letra pero no en la estructura, como puede apreciarse y es eso lo que nos lo hace tan familiar...incluso el contenido mismo se alimenta de una misma pregunta levemente parafraseada y en la repetición siempre en música y en poesía se gana mucho, el cerebro nunca bosteza y dice "qué repetitivo", sino que avanza rápido...Bob Dylan pasa por ser el gran loquito reventado contracultural pero recurre a estructuras clásicas...En otros temas también se apoya en una pregunta inicial a la que le presenta leves variaciones...qué has hecho, mi hijo de ojos azules, qué has oído mi hijo de ojos azules, qué has visto mi hijo de ojos azules, etc.?
Sabemos que su inventiva verbal es profusa y se obliga a simplificarla. Pero sus nociones musicales son harto pobres y gracias al obstinato y las dos o tres boludeces que hay que saber para tocar con la guitarra una balada lo benefician al empobrecerlo: le dan una autoritaria estructura.
Oscar Wilde ya nos había advertido: "Si no fuera por las formas clásicas, estaríamos a merced de los genios"
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, and how many times must the cannonballs fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, and how many years must a mountain exist
Before it is washed to the sea?
Yes, and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, and how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind
Yes, and how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, and how many deaths will it take 'til he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Envidiosa

Imagen
 Cuando uno lee los reportajes a los más grandes directores del cine de autor, ve que muchas veces tuvieron que resignar sus ambiciones y contar con otra financiación, otro casting,con las  imposiciones del productor. Spinetta solía ser visitado por las musas y las llamaba "una lluvia"que adviene. Más radical, menos poético, más irregular y electrificante, Charly García compara la inspiración con la menstruación.  Pero si comparamos el guión de "Piso de soltero" de Billy Wilder con el de las películas fallidas no vemos una falla en la trama o en las palabras, no es menos ingenioso: el caleidoscópico devenir de derroteros ramificados que terminan consolidando a un determinado elenco u otro fue la diferencia.  Una película, una teleserie, una sitcom es un trabajo en conjunto, es lo aleatorio, el Zeitgeist y la química lo que los determina. El caso de "Envidiosa", dirigida por Gabriel Medina -el de "Los paranoicos"-es el de la cuadratura planetaria ...
Leer más

David Lynch murió inexplicablemente en homenaje a su hallazgo de lo inexplicado

Imagen
  Recibí tantas felicitaciones por mi necrológica dedicada a Beatriz Sarlo, que me han pedido que trate de hacer lo mismo con David Lynch. Conocí a David Lynch en Puán cuando me anoté en un seminario sobre Juan José Saer. Físicamente era más bien semejante a una mujer diminuta. Yo no había visto "Eraserhead", pero sabía que Mel Brooks, que quería filmar "El hombre elefante", nunca filmaba sus proyectos serios para que no se asociara con su nombre una expectativa de risas. Las razones de Mel ¡que lo sobrevivió! para escoger a Lynch fueron que "Eraserhead" dentro de su pesadillesco mundo oscuro tenía un espesor narratológico perfectamente estructurado. "El hombre elefante" fue filmada muy convencionalmente y fue un éxito. David Lynch despertó desde el comienzo lecturas encontradas. Es como si hubiera llevado al cine un ideal de Godard para crear atmósferas valiéndose de este medio que combina imágenes y música pero que puede honrar a David Hume y n...
Leer más

NO SOY UNA FOCA AMAESTRADA (in memoriam Beatriz Sarlo)

Imagen
El día que Marilyn murió, Billy Wilder aterrizaba en Paris y cinco periodistas le preguntaron cómo fue filmar con ella. El director contó lo que contaba siempre: -Llegaba tarde, solo se interesaba por salir perfecta aunque hubiera que repetir las tomas y ya los otros actores salieran peor, tenía severos problemas con el alcohol, las píldoras que tomaba por su problema ovárico, los barbitúricos y la melange mental por estar siempre entre amores, queriendo ser tomada en serio (hizo "La princesa y la corista" con su propia productora para redimir su imagen de rubia tonta y Laurence Olivier le decía "limitate a ser sexy"). Olvidaba sus líneas aunque fueran de dos palabras, costó retrasos en el rodaje donde cada día cuesta miles de dólares, me generó una serie de enfermedades nerviosas que sufro desde entonces...sin que cambiara en nada su timing innato para la comedia, nos hacía estar con la infumable esposa de Strasberg como mentora y supervisora en el plateau, teníamo...
Leer más